Resumen de El apoyo de enfermería en los conocimientos y las dificultades durante el proceso de la lactancia materna

Sirlene de Lima Porto, Luciara Fabiane Sebold, Silvana Silveira Kempfer, Juliana Balbinot Reis Girondi

• español

  Objetivo: investigación en atención convergente que tuvo como objetivo identificar el conocimiento y las dificultades de las madres en el proceso de lactancia.

  Método: se realizaron entrevistas semiestructuradas a 20 mujeres en octubre de 2012. Para el análisis de los datos, se utilizó el análisis de contenido de Bardin, emergiendo las categorías de conocimiento acerca de la lactancia y las dificultades de la lactancia materna.

  Resultados: se concluye que, en relación con los conocimientos relacionados con la lactancia materna y la importancia de la misma, muchos de estos constructos fueron adquiridos cuando las mujeres embarazadas asistieron a los cursos en las instituciones de salud. Los principales problemas relacionados con la lactancia materna se relacionaron con los senos: como grietas en los pezones, ingurgitación, mastitis y buen agarre.

  Conclusiones: a este respecto, la madre debe ser apoyada y fortalecida en su papel de madre. En este sentido, es esencial la presencia de las enfermeras y su cuidado en este proceso, lo que garantiza el éxito de la lactancia materna.

• English

  Purpose: An investigation in converging care aimed at identifying understanding and difficulties experienced by mothers during breast feeding.

  Method: Semi-structured interviews were completed in a group of 20 women in October 2012. Data analysis was based on Bardin\'s contents analysis, and emerging categories related to breast feeding understanding and breast feeding difficulties were identified.

  Results: In conclusion, a number of constructs related to breast feeding knowledge and understanding and breast feeding importance were acquired when pregnant women attended specific courses at health institutions. Main issues associated to breast feeding were those related to breasts, such as nipple fissuring, engorgement, mastitis, and good hold.

  Conclusions: Mothers should receive support and reinforcement for their maternal role. The presence of a nurse is an essential requirement; nursing care during the process ensures a successful breast feeding.