Papel de las enfermeras en la notificación de reacciones adversas medicamentosas en Castilla y León (España)

• Autores: Verónica Velasco González
• Localización: Revista iberoamericana de educación e investigación en enfermería: (ALADEFE), ISSN-e 2254-4100, ISSN 2174-6915, Vol. 3, Nº. 2, 2013, págs. 10-16
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Role of nurses in the reporting of adverse drug reactions in Castilla y León (Spain)
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    El sistema de notificación voluntaria de reacciones adversas es el método más universal de farmacovigilancia y consiste en la recogida (y posterior comunicación) de aquellas reacciones no deseadas que pueden aparecer tras el uso de los fármacos en humanos. Se implantó en 1982 en España y en 1986 en Castilla y León. El objetivo de este estudio es conocer la participación enfermera en este campo.

    Se ha realizado un estudio observacional retrospectivo con búsquedas de las notificaciones realizadas en el periodo de 1986 y el 18 de noviembre de 2010 en la Comunidad Autónoma de Castilla y León en FEDRA 2.0 (Farmacovigilancia Española Datos de Reacciones Adversas).

    Se han recibido un total de 7.537 notificaciones en este periodo, de las cuales 237 (3%) han sido realizadas por enfermeras. Los años 2009, 2004 y 2002, y las provincias de Ávila, Palencia y Valladolid fueron las que más actividad enfermera tuvieron; siendo mayor en los centros de salud y los servicios de emergencias.

    En conclusión, el papel de las enfermeras en la farmacovigilancia de Castilla y León ha existido y existe, pero es mínimo. Es necesario reforzar la formación sobre este tema y realizar campañas de sensibilización.

  • English

    The system of voluntary reporting of adverse reactions is the most universal and method of pharmacovigilance and involves the collection and subsequent communication of those unwanted reactions may occur following the use of drugs in humans. It was implemented in 1982 in Spain and 1986 in Castilla y León. The aim of this study is to nurse participation in this field.

    We performed a retrospective observational study of notifications searches made in the period 1986 to November 18, 2010 in the community of Castilla y León in FEDRA 2.0 (Spanish Pharmacovigilance Adverse Facts).

    There have been a total of 7537 notifications in this period, of which, 237 (3%) were made by nurses. The years 2009, 2004 and 2002, and the provinces of Ávila, Palencia and Valladolid were the nurse had more activity, being larger in health centers, and emergency services.

    In conclusion, the role of nurses in the pharmacovigilance of Castilla y León has existed and exists, but it is minimal. It is necessary to strengthen such training and awareness campaigns