Acceso usuarios
María Sánchez Salamero, Laura Fernández Cuezva, Laura Villarroya Martínez, Álvaro Aragües Milagros, Germán Puyuelo Martínez, Sara España Fernández de Valderrama
La esofagitis eosinofílica es una enfermedad inflamatoria crónica en la que la mucosa del esófago está infiltrada por un elevado número de eosinófilos. La etiología no está del todo clara, aunque parece que ciertos alérgenos alimentarios podrían estar involucrados en ésta. Suele presentarse con clínica de disfunción esofágica (impactación alimentaria, disfagia, pirosis, vómitos…). El diagnóstico definitivo se realiza a través de endoscopia con toma de biopsia. El tratamiento puede basarse en cambios dietéticos o terapia farmacológica con corticoides tópicos o inhibidores de la bomba de protones. En ciertos casos, la dilatación esofágica es la única opción disponible. El diagnóstico y tratamiento precoz ayudan a evitar una inflamación mantenida en el tiempo y con ello la fibrosis de la mucosa esofágica.
Eosinophilic esophagitis is a chronic inflammatory disease in which the esophageal mucosa is infiltrated by a high number of eosinophils. The etiology is not completely clear, although certain food allergens may be involved in it. It usually presents with symptoms of esophageal dysfunction (food impaction, dysphagia, heartburn, vomiting…). The definitive diagnosis is made through endoscopy with biopsy sampling. Treatment can be based on dietary changes or pharmacological therapy with topical corticosteroids or proton pump inhibitors. In certain cases, esophageal dilation is the only available option. Early diagnosis and treatment help prevent sustained inflammation over time and prevent fibrosis of the esophageal mucosa.
