Luis Javier Díez García, Robert Begué Gómez, Carmen Salas Lorente, María José Sánchez Goñi
El hemangioma infantil (HI) es el tumor vascular más frecuente en la infancia con una incidencia de 3 % a 10 % en el primer año de vida1.Su presentación típica es la forma superficial y la distribución focal, en la cara o en el cuello2. En estos casos , el diagnóstico es clínico , no se requieren pruebas de imagen y la involución del hemangioma es la norma habitual (hasta un 50 % a los 5 años).
La presentación multifocal, en forma de más de 5 hemangiomas, o segmentaria, ocupando una zona amplia, obliga a descartar anomalías asociadas y es preciso ampliar el estudio del paciente con pruebas de imagen.
En el caso de los hemangiomas segmentarios del área mandibular y cuello anterior (hemangiomas de la barba) es preciso descartar el síndrome de PHACES3 y la existencia de hemangiomas en las vías respiratorias que pueden constituir un riesgo vital para el recién nacido.
Infantile hemangioma (IH) is the most common vascular tumor in infancy with an incidence of 4 to 10% in the first year of life1. Its typical presentation is the superficial form and focal distribution, on the face or neck.2 In these cases, the diagnosis is clinical, no imaging tests are required, and involution of the hemangioma is the usual norm (up to 50% at 5 years).
The multifocal presentation, in the form of more than 5 hemangiomas, or segmental, occupying a large area, makes it necessary to rule out associated anomalies and it is necessary to extend the study of the patient with imaging tests.
In the case of segmental hemangiomas of the mandibular area and anterior neck (hemangiomas of the beard) it is necessary to rule out PHACES3 syndrome and the existence of hemangiomas in the respiratory tract that can constitute a vital risk for the newborn.