Acceso usuarios
Javier Martínez Nivela, Esther Ripa Peralta, María Cuartero Tolosa, María Irene Laplana Otín, Greta Lax Oria, Jorge Latorre Martínez
El neumotórax a tensión es una situación clínica que amenaza la vida del paciente y requiere intervención inmediata, siendo una de las principales causas de mortalidad prevenible en traumatismos torácicos. La principal recomendación es la descompresión torácica con aguja o toracocentesis, para el manejo inicial del neumotórax a tensión en el medio extrahospitalario. Se trata de una técnica que permite salvar la vida del paciente pero que debe seguirse de una estabilización y tratamiento posterior hospitalario.
Tension pneumothorax is a clinical situation that threatens the patient’s life and requires immediate intervention, being one of the main causes of preventable mortality in thoracic trauma. The main recommendation is chest needle decompression or thoracentesis, for the initial management of tension pneumothorax. This is a technique that saves the patient’s life but must be followed by stabilization and subsequent hospital treatment.
