Resumen de Capacidad funcional para las actividades de la vida diaria en la población no institucionalizada

Gema Montón Blasco., María Ángeles Navarro Peiró, Isabel Domínguez Lozano, Cristina Pablos Mur

• español

  Evaluar la relación existente entre la capacidad para el desempeño de las Actividades de la vida diaria y las variables sociodemográficas y de salud en personas mayores de 64 años La población objeto fue de 1299 personas. Se seleccionaron por enfermería aquellas que cumplían los criterios de inclusión durante el tiempo de estudio. El cuestionario empleado fue el OARS-MAFQ.

  Obtuvimos que las personas que viven solas presentan mayor depresión, las que valoran su salud física como regular/mala presentan Hipertensión, Artrosis/Artritis y ACV (p<0’005). Los varones precisan mayor ayuda en las instrumentales y las mujeres para desplazarse.

  Conclusión: Son los hombres, las personas de mayor edad, las que viven con otros/as, las que poseen menor nivel de estudios, las que perciben su estado de salud como regular/mala y tienen mala salud física, las que más ayuda necesitan.

• English

  To evaluate the relationship between the ability to perform activities of daily living and sociodemographic and health variables in people over 64 years of age. The target population was 1,299 people. Those who met the inclusion criteria during the study time were selected by nursing. The questionnaire used was the OARS-MAFQ.

  We found that people who live alone have greater depression, those who rate their physical health as fair/poor have Hypertension, Osteoarthritis/Arthritis and Stroke (p<0’005). Men need more help with instruments and women need more help to move around.

  Conclusion: It is men, older people, those who live with others, those who have a lower level of education, those who perceive their health status as fair/poor and have poor physical health, who need help the most.