Paciente con CPT izquierdo por derrame pleural recidivante colocado el 23 de junio. Débito habitual 400-500 ml cada 6 días. Desde el 20 de agosto ausencia de débito, por lo que es valorado en consulta y derivado a la planta de neumología para valoración.
En la ecografía torácica se objetiva derrame pleural moderado-severo, con tabiques y punteado hiperecogénico sugestivo de derrame pleural complicado, por lo que se decide ingreso para completar estudio y tratamiento dirigido.
Patient with left PTC due to recurrent pleural effusion placed on June 23. Usual debit 400-500 ml every 6 days. Since August 20, there has been no debit, so it is evaluated in consultation and referred to the pulmonology ward for evaluation. The chest ultrasound revealed moderate-severe pleural effusion, with septations and hyperechogenic stippling suggestive of complicated pleural effusion, so the decision was made to admit him to complete the study and directed treatment.