Resumen de Problemas de salud de los niños extranjeros adoptados en España

Michela Sonego, Jesús García Pérez, Joaquín Pereira Candel

• español

  Fundamento Analizar los problemas de saludde los niños extranjeros adoptados en España.

  Pacientes y método Estudio de 135 historiasclínicas en un hospital de Madrid para determinarla prevalencia de malnutrición,anemia, parasitosis y otras enfermedades.

  Resultados Un 18,9% de los niños estabatotalmente sano, un 37,8% presentaba unaúnica enfermedad y un 43,3%, dos o más.El 32,3% presentaba anemia, el 30,2% parasitosisy el 25,2% malnutrición.

  Conclusiones La elevada morbilidad detectadademuestra la necesidad de atenciónmédica específica para este grupo de niños.

• English

  Background We decided to assess the healthproblems of internationally adoptedchildren in Spain.

  Patients and method Retrospective study of135 medical records from the HospitalNiño Jesus, Madrid. The prevalence of malnutrition,anemia, parasitosis and other acquiredand congenital diseases was studied.

  Results 18.9% of children were consideredcompletely healthy; 37.8% children had asingle disease and 43.3% had two or more.32.3% were found to have anemia, 30.2%parasitosis and 25.2% malnutrition.

  Conclusions The high morbidity figures observedin our study reinforces the need ofspecial medical care in this group of children.