Resumen de Seroprevalencia de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana en pacientes de consultas de enfermedades de transmisión sexual, 1998-2000

Grupo para el Estudio Anónimo no Relacionado de Seroprevalencia del VIH en Consultas de ETS

• español

  Fundamento Analizar la prevalencia de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) en pacientes de consultas de enfermedades de transmisión sexual (ETS) en 1998–2000.

  Método Encuesta serológica anónima no relacionada en 5.968 pacientes de 7 centros españoles de ETS.

  Resultados La prevalencia de la infección por el VIH ha descendido desde un 3,7% en 1998 a un 1,7% en 2000 (p < 0,0001). En 2000 fue del 10,6% en varones homo y bisexuales, del 0,4% en prostitutas y del 3,4% en otros heterosexuales. La inyección de drogas y las ETS se asociaron a prevalencias mucho mayores.

  Conclusiones En personas con conductas sexuales de riesgo, las ETS y el VIH están estrechamente asociados, lo que demuestra la conveniencia de una atención integrada.

• English

  Background Analysis of HIV seroprevalence among patients attending sexually transmitted disease (STD) clinic during 1998–2000.

  Method Unlinked anonymous serologic survey among 5,968 patients of seven STD clinics in Spain.

  Results HIV-1 seroprevalence has decreased from 3.7% in 1998 to 1.7% in 2000 (p < 0.0001). In 2000 it reached 10.6% amonghomo/bisexual men, 0.4% among sexworkers, and 3.4% among other heterosexual categories. Drugs injecting and STD were associated with a higher prevalence.

  Conclusions Among people with sexual risk behaviours, STD and HIV-infection are strongly associated, and this demonstrates the convenience of integrate their attendance.