Resumen de Meningitis linfocitaria en España: posible situación epidémica en el año 2000

Asia de la Loma, Gloria Trallero, Fernando de Ory Manchón, Antonio Tenorio Matanzo, J.M. Sanz, José Manuel Echevarría Mayo

• español

  Fundamento: Para esclarecer el inesperado aumento en el año 2000 de meningitis linfocitarias analizadas en el Centro Nacional de Microbiología, se revisan sus hallazgos microbiológicos.

  Pacientes y método: Las muestras de 732 pacientes fueron procesadas por técnicas virológicas y serológicas para detectar infecciones por agentes neurotropos.

  Resultados: Se identificaron infecciones en 375 casos (51%). El 90% de los positivos correspondieron a enterovirus no polio. Se caracterizaron principalmente Echovirus 30 y 13, este último por primera vez en España.

  Conclusiones: La emergencia del Echovirus 13 puede explicar la situación epidémica pasada.

• English

  Background: In order to clarify the unexpected increase in 2000 of lymphocytic meningitis analized in the Centro Nacional de Microbiología, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, here we present their microbiological features.

  Patients and method: Samples of 732 patients were tested by virological and serological methods to detect infections by neurotrophic agents.

  Results: Infections were identified in 375 (51%) cases. No polio enteroviruses were identified in 90% cases. Echovirus 30 and 13 were mainly characterized, the latter for the first time in Spain.

  Conclusions: The emergence of Echovirus 13 may explain the past epidemic situation