Acceso usuarios
Juana Beltrán Rosas
Con el desarrollo global de la enfermedad por coronavirus (COVID-19), los problemas psicológicos de la población se han agravado1.
Para los estudiantes universitarios, los niveles elevados de angustia psicológica y las consecuencias académicas negativas posteriores son frecuentes en circunstancias normales2.
La pandemia de COVID-19 ha colocado una carga de salud mental sin precedentes en los estudiantes, que requieren urgentemente más exámenes e intervención inmediata. Se han incrementado los factores estresantes académicos en una población con niveles elevados de estrés preexistente, frente a una capacidad potencialmente reducida para confiar en las estrategias típicas de afrontamiento, como la familia, que puede estar experimentando una mayor angustia3.
With the global development of the coronavirus disease (COVID-19), the psychological problems of the population have worsened1.
For college students, elevated levels of psychological distress and subsequent negative academic consequences are common under normal circumstances2.
The COVID-19 pandemic has placed an unprecedented mental health burden on students, which urgently requires more testing and immediate intervention. Academic stressors have been increased in a population with high levels of pre-existing stress, versus a potentially reduced ability to rely on typical coping strategies, such as the family who may be experiencing increased distress3.
Com o desenvolvimento global da doença do coronavírus (COVID-19), os problemas psicológicos da população se agravaram1.
Para estudantes universitários, níveis elevados de sofrimento psicológico e consequências acadêmicas negativas subsequentes são comuns em circunstâncias normais2.
A pandemia do COVID-19 colocou uma carga de saúde mental sem precedentes nos alunos, o que requer urgentemente mais testes e intervenção imediata. Os estressores acadêmicos foram aumentados em uma população com altos níveis de estresse pré-existente, versus uma capacidade potencialmente reduzida de confiar em estratégias de enfrentamento típicas, como a família que pode estar passando por sofrimento aumentado3.
