Resumen de Utilización de fármacos para el sistema nervioso en residencias geriátricas

Dolors Garolera, Gladys Bendahan Barchillon, Juan Ramón Gras Cabrerizo, Alba Benaque, Antonio San José Laporte, Miquel Vilardell Tarrés

• español

  Fundamento: Conocer la prescripción y el uso de los fármacos para el sistema nervioso central (SNC), en concreto neurolépticos, benzodiacepinas y antidepresivos, en 19 residencias geriátricas de Barcelona ciudad. Método: Estudio descriptivo transversal de las historias clínicas de 384 personas que viven en estas RG. El uso adecuado de los fármacos se valoró utilizando los criterios de Beers et al y los de Garrad et al. Resultados: La edad media (DE) de los residentes fue de 83 (2,0) años. El consumo medio (DE) de fármacos fue de 5 (2,7); 248 personas (64,6%) tomaban al menos uno para el SNC, 81 (21%) tomaban neurolépticos, 179 (46,6%) benzodiacepinas y 73 (19%) antidepresivos. Cuarenta y ocho residentes (12,5%) consumían benzodiacepinas de vida media larga, 26 (6,7%) superaban el tiempo recomendado para benzodiacepinas de vida media corta. En 21 (26%) de los residentes que tomaban neurolépticos su uso sería injustificado. Conclusiones: Es necesario reducir en las RG el consumo de benzodiacepinas de vida media larga, favorecer el buen uso de los neurolépticos y conseguir una identificación correcta de los estados depresivos.

• English

  Background: Our purpose was to know the use of psychoactive drugs including neuroleptics (NL), benzodiazepines (BNZ) and antidepressants (AD) in nursing homes (NH) in the city of Barcelona. Method: Cross-sectional descriptive study of 384 clinical records of people living in 19 NH. The correct use of drugs was estimated by Garrad's and Beers et al criteria. Results: Average age (SD) of residents was 83 years (2.0). The average consumption of drugs was 5 (2.7); 248 individuals (64.6%) were taking at least one psychoactive drug: 81 (21%) consumed NL, 179 (46.6%) BNZ and 73 (19%) AD. 48 (12.5%) NH residents consumed long-acting BNZ and 26 (6.7%) had surpassed the recommended time of consumption for short-acting BNZ. In 21 (26%) NH residents who consumed NL, its use would not be justified. Conclusions. It is necessary to reduce the use of long-acting BNZ, to encourage a correct use of NL and to achieve a correct identification of depressive disorders in NH.