El pie diabético es una complicación de la diabetes que ocurre cuando existen niveles inadecuados de glucosa en sangre y otros factores que concurren con frecuencia como hipertensión arterial o hipercolesterolemia, que provocan un daño en los vasos y nervios que pueden producir complicaciones a medio-largo plazo. Es el resultado de la coexistencia de neuropatía y vasculopatía e infección, y puede progresar a situaciones tan graves como la necrosis. Aproximadamente la mitad de las personas con diabetes tienen algún tipo de neuropatía diabética (daño a los nervios), y los nervios de los pies y las piernas son los que más frecuentemente se ven afectados. El tratamiento del pie diabético depende de la gravedad de la lesión y puede incluir desde cuidados en casa hasta amputación.
Diabetic foot is a complication of diabetes that occurs when there are inadequate levels of glucose in the blood and other factors that often coexist in people with diabetes, such as high blood pressure or high cholesterol, which cause damage to the vessels and nerves that can lead to medium to long-term complications. It is the result of the coexistence of neuropathy and vasculopathy and infection, and can progress to situations as serious as necrosis. Approximately half of people with diabetes have some type of diabetic neuropathy (nerve damage), and the nerves of the feet and legs are the most commonly affected. The treatment of diabetic foot depends on the severity of the lesion and can range from home care to amputation. It is important for people with diabetes to take good care of their feet daily and see a doctor if they have any foot problems.