Resumen de Intervención fisioterápica en un paciente amputado con muñón transfemoral corto y reeducación para la marcha con y sin prótesis

Jorge Taberner Rodríguez, Lorena Hernández Sánchez, Antonio Baldellou Monclús, Miguel Arnal Canudo, Sofía Aldonza Carracedo, Guillermo Palacio Gallego

• español

  En caso de amputación, cuanto más cercana se realice ésta a una articulación adyacente, más compleja será su posterior recuperación. La incidencia sobre la población es mayor entre los 40 y los 80 años, siendo las causas por las que se producen traumáticas, oncológicas y vasculares. Las complicaciones pueden ser precoces o tardías, entre las que destaca la sensación del miembro fantasma. Para la atención en fisioterapia, la fase más importante es aquella que comienza después de la operación, para poder realizar el tratamiento.

  El objetivo principal es conseguir la máxima independencia funcional posible para las actividades de la vida diaria.

  Realizamos un estudio intrasujeto, experimental, prospectivo y longitudinal, sobre un paciente de 49 años con amputación transfemoral con muñón corto. Se valoraron posición del muñón, retracciones musculares, desensibilización, cicatriz, modelaje del muñón y tonificación de los miembros superiores, en varias sesiones a lo largo de la evolución del proceso. Se utilizaron la escala de Russek y de Barthel para valorar la independencia del amputado, así como la E.V.A. para el dolor.

• English

  In case of amputation, the closer the amputation is performed to an adjacent joint, the more complex the subsequent recovery will be. Its incidence in the population is higher between the ages of 40 and 80 years old and its causes can be traumatic, oncological and vascular. Complications can occur early or late, among which the phantom limb sensation stands out. For the physiotherapy approach, the most important phase is the one that begins after the surgery, in order to be able to carry out the treatment.

  The main objective is to achieve the maximum possible functional independence for the activities of daily living.

  We conducted an intrasubject, experimental, prospective and longitudinal study on a 49-year-old patient with transfemoral amputation and short residual limb. Stump position, muscle retractions, desensitization, scar, stump modeling and toning of the upper limbs were assessed in several sessions throughout the evolution of the process. The Russek and Barthel scales were used to assess the amputee’s independence, as well as the E.V.A. for pain.