Zaragoza, España
Una infección de las vías urinarias es una infección que se puede presentar en cualquier parte del sistema urinario. La mayoría afectan a las vías urinarias inferiores (vejiga y uretra).1 Las mujeres tienen un mayor riesgo de contraer una infección que los hombres, debido a que el tracto urinario es más corto2. Los factores de riesgo de las infecciones de las vías urinarias que son específicas de las mujeres son: anatomía femenina, relaciones sexuales, determinados anticonceptivos o menopausia.
Si una infección se limita a la vejiga, puede ser dolorosa y molesta. La causa de este tipo de infección suele ser la Escherichia coli (E. coli). La E. coli es un tipo de bacteria que se encuentra frecuentemente en el tracto gastrointestinal3.
Sin embargo, pueden presentarse graves problemas de salud si una infección de las vías urinarias se extiende a los riñones y esta es considerada como una complicación.
Factores de riesgo que se incluyen en las infecciones de tracto urinario son: problemas en vías urinarias, obstrucciones (normalmente provocadas por cálculos), sistema inmunitario debilitado (diabetes), uso de catéteres o procedimientos recientes en el sistema urinario (cirugías o exámenes médicos).
Suelen ser fácilmente diagnosticables, y una de las causas de mayor demanda en atención primaria. El tratamiento con antibiótico oral suele ser suficiente para su remisión4.
La presencia de fiebre, dolor lumbar, edad avanzada o malestar general suelen ser motivadores para tratamiento intrahospitalario, o porque la infección de orina sea debida como efecto secundario de una enfermedad concomitante.
A urinary tract infection is an infection that can occur anywhere in the urinary system. Most affect the lower urinary tract (bladder and urethra).
Women are at higher risk of contracting an infection than men, because the urinary tract is shorter. Risk factors for urinary tract infections that are specific to women include: female anatomy, sexual intercourse, certain contraceptives, or menopause.
If an infection is limited to the bladder, it can be painful and annoying. The cause of this type of infection is usually Escherichia coli (E. coli). E. coli is a type of bacteria that is frequently found in the gastrointestinal tract.
However, serious health problems can occur if a urinary tract infection spreads to the kidneys and this is considered a complication.
Risk factors that are included in urinary tract infections are: urinary tract problems, obstructions (usually caused by stones), weakened immune system (diabetes), use of catheters or recent procedures in the urinary system (surgeries or medical tests).
They are usually easily diagnosed, and one of the causes of greatest demand in primary care. Oral antibiotic treatment is usually sufficient for remission.
The presence of fever, low back pain, advanced age or general malaise are usually motivators for intrahospital treatment, or because the urine infection is due as a secondary effect of a concomitant disease.