Resumen de Uso de cigarros electrónicos en los espacios libres de humo y vapeo: una revisión sistemática

David Zepeta Hernández, Nora Angélica Armendáriz García, Nazaria Martínez Díaz, Magdalena Alonso Castillo

• español

  FUNDAMENTOS // El efecto de los espacios libres de humo en el uso de cigarros electrónicos no ha sido demostrado empíricamente.

  El objetivo de esta revisión sistemática fue evaluar la influencia de las políticas de espacios libres de humo y vapeo en el uso de cigarros electrónicos en adultos jóvenes y adultos.

  MÉTODOS // Se realizó una revisión sistemática según los criterios PRISMA en las bases de datos Web of Science, PubMed y SCOPUS.

  Las palabras clave utilizadas fueron: Electronic Nicotine Delivery Systems, Smoke-Free Policy, Young Adult y Adult. Se incluyeron estudios que analizaron el uso de cigarros electrónicos en los espacios libres de humo en adultos de quince años o más. La búsqueda se realizó entre enero de 2010 a marzo de 2022. El riesgo de sesgo se analizó con la Herramienta de Evaluación de Métodos Mixtos.

  RESULTADOS // La búsqueda identificó 861 registros. Se excluyeron 840 registros por no cubrir los criterios de inclusión. La muestra final incluyó diez estudios sobre espacios libres de humo, seis estudios sobre espacios libres de vapeo y cinco estudios sobre espacios libres de humo/vapeo. El principal riesgo de sesgo en los estudios fue el muestro y las mediciones utilizadas. La mayoría de los estudios asocian el uso de cigarro electrónico y los espacios libres de humo.

  CONCLUSIONES // Los estudios sugieren que el uso de cigarros electrónicos y los espacios libres de humo y vapeo están asociados.

  Se requieren estudios con mayor calidad de la evidencia y la aplicación simultanea de los espacios libres de humo/vapeo.

• English

  BACKGROUND // The effect of smoke-free spaces on the use of electronic cigarettes has not been empirically demonstrated. The objective of this systematic review was to evaluate the influence of smoke-free and vape policies on the use of electronic cigarettes in young adults and adults.

  METHODS // A systematic review was carried out according to PRISMA criteria in the Web of Science, PubMed and SCOPUS databases.

  Keywords used were: Electronic Nicotine Delivery Systems, Smoke-Free Policy, Young Adult and Adult. We included studies that analyzed the use of electronic cigarettes in smoke-free spaces in adults aged fifteen years and older. The search was conducted from January 2010 to March 2022. Risk of bias was analyzed with the Mixed Methods Assessment Tool.

  RESULTS // The search identified 861 records. A total of 840 records were excluded because they did not meet the inclusion criteria.

  The final sample included ten studies on smoke-free spaces, six studies on vape-free spaces and five studies on smoke-free spaces and vape-free spaces. The main risk of bias in the studies was the sampling and measurements used. Most studies associate the use of electronic cigarettes and smoke-free spaces.

  CONCLUSIONS // Studies suggest that the use of electronic cigarettes and smoke-free spaces and vape are associated. Studies with higher quality of evidence and simultaneous implementation of smoke-free and vape-free spaces are required.