Validação do conteúdo de um instrumento para atendimento hemoterápico no transplante hepático: promovendo biovigilância em saúde

• Autores: Aline Lima Pestana Magalhães, Betina Savi Goetze, Neide da Silva Knihs, Daiana de Mattia, Elza Lima da Silva
• Localización: Rev Rene, ISSN-e 2175-6783, Vol. 24, Nº. 0, 2023
• Idioma: portugués
• DOI: 10.15253/2175-6783.20232489226
• Títulos paralelos:
  • Content validation of an instrument for hemotherapy attention in liver transplants: promoting biomonitoring in health
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Objective: to develop and validate the content of an instrument to monitor hemotherapy attention in liver transplant patients. Methods: methodological study in two stages: 1) Scoping review to identify relevant topics for the elaboration of the instrument; 2) Content validation with five specialists in two rounds, using the Delphi technique. Results: the final version of the instrument for hemotherapy care to liver transplant patients had four dimensions: Patient identification; Preoperative; Intraoperative; and Postoperative, to a total of 54 items. After the second round, all items had a content validation index of 0.8 or higher, and the instrument had a final score of 0.97. Conclusion: the instrument showed evidence of content validity, meaning it is a useful tool to monitor hemotherapy care for liver transplant patients.  Contributions for the practice: the validation of this instrument will provide teams of transfusion and transplant centers with essential information to guide safe and efficient hemotherapy attention during the entirety of the liver transplant process.

    DOI: https://doi.org/10.15253/2175-6783.20232489226

  • português

    Objetivo: desenvolver e validar o conteúdo de um instrumento para acompanhamento do atendimento hemoterápico ao paciente de transplante hepático. Métodos: estudo metodológico realizado em duas etapas: 1) Revisão de escopo para identificar tópicos pertinentes à elaboração do instrumento; 2) Validação do conteúdo junto a cinco especialistas em duas rodadas, utilizando a técnica Delphi. Resultados: a versão final do instrumento para atendimento hemoterápico ao paciente de transplante hepático consistiu-se em quatro dimensões: Identificação do Paciente; Pré-Operatório; Intraoperatório; e Pós-Operatório, totalizando 54 itens. Após a segunda rodada, todos os itens obtiveram índice de validação de conteúdo de 0,8 ou superior, resultando em um escore final de 0,97 para o instrumento. Conclusão: o instrumento demonstrou evidências de validade de conteúdo, tornando-se uma ferramenta útil para o acompanhamento do atendimento hemoterápico a pacientes submetidos a transplante hepático. Contribuições para a prática: a validação deste instrumento permitirá às equipes da agência transfusional e de transplantes obterem informações essenciais para orientar um atendimento hemoterápico eficiente e seguro durante todo o processo de transplante hepático.

    DOI:https://doi.org/10.15253/2175-6783.20232489226

• Referencias bibliográficas
  • Paim SMS, Knihs NS, Pessoa JLE, Magalhães ALP, Wachholz LF, Treviso P. Biovigilance in the process of organ and tissue donation during the...
  • Ministério da Saúde (BR). Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Resolução da Diretoria Colegiada - RDC nº 339, de 20 de fevereiro de 2020:...
  • Ministério da Saúde (BR). Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Resolução da diretoria Colegiada - RDC Nº 34, de 11 de junho de 2014:...
  • Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Biovigilância no Brasil: relatório de dados de eventos adversos 2015 to 2018 [Internet]. 2020 [cited...
  • Espindola S, Nascimento KC, Knihs NS, Alvarez AG, Sebold LF, Paim SMS. Intraoperative patient safety during liver transplantation: integrative...
  • Santos RL, Magalhães ALP, Knihs NS, Silva EL, Pessoa JLE, Souza RS. Atuação do enfermeiro na doação e transplante de órgãos: revisão integrativa...
  • Knihs NS, Santos ACB, Magalhães ALP, Barbosa SFF, Paim SMS, Santos J. Management of nurse care in the organ and tissue donation process. Texto...
  • Conselho Federal de Enfermagem (COFEN). Resolução nº 709 de 23 de agosto de 2022: atualiza a Norma Técnica que dispõe sobre a atuação de Enfermeiro...
  • Espindola S, Nascimento KC, Knihs NS, Sebold LF, Girondi JBR, Alvarez AG. Safe surgery checklist: content validation proposal for liver transplantation....
  • Baker L, Park L, Gilbert R, Martel A, Ahn H, Davies A, et al. Guidelines on the intraoperative transfusion of red blood cells: a protocol...
  • Silva BJR, Santos BDV, Andrade CR, Macedo ER, Andrade HS. Nursing actions that promove the security of the patient in the hospitalar scope....
  • Acosta AM, Lima MADS, Marques GQ, Zucatti PB, Silveira CS, Oelke ND. Development of a measurement instrument to assess patient safe transition...
  • Magalhães ALP, Goetze BS, Mendes LIO, Nobre PKM, Knihs NS, Silva EL. Atendimento hemoterápico no transplante hepático: scoping review. Braz...
  • Marques JBV, Freitas D. Método DELPHI: caracterização e potencialidades na pesquisa em Educação. Pro-Posições. 2018;29(2):389-415. doi: https://doi.org/10.1590/1980-6248-2015-0140
  • Luciano FRS, Rosa LM, Alvarez AG, Kuze EB. Validation of an instrument to register the systematization of perioperative nursing care. Rev...
  • Lynn MR. Determination and quantification of content validity. Nurs Res. 1986;35(6):382-5. doi: https://doi.org/10.1097/00006199-198611000-00017
  • Vieira TW, Sakamoto VTM, Moraes LC, Blatt CR, Caregnato RCA. Validation methods of nursing protocols: an integrative review. Rev Bras Enferm....
  • Mendes JLV, Cardoso SS, Hott ARN, Souza FLS. Importance of communication for quality nursing care: an integrative review. Braz J Surg Clin...
  • Nascimento KC, Nunes JM, Lanzoni GMM, Peiter CC; Provensi C, Wachholz LF. Elaboração e validação de instrumento para transição do cuidado...
  • Pereira LMM, Siebert THR. Frequência fenotípica dos grupos sanguíneos ABO e fator RH em Santarém, Pará – Brasil. Braz J Desenvolver. 2020;6(10):78472-81....
  • Santos RC, Santos MSB, Cruz UF, Castro DR. Um breve estudo sobre o sistema sanguíneo ABO/RH (RHD) com estudantes do Curso de Engenharia de...
  • Rodrigues AD, Ribeiro LR. Sistemas sanguíneos, incompatibilidade e procedimentos alternativos à transfusão. Braz J Develop. 2021;7(2):13007-2....
  • Brito MLS, Oliveira RS, Pinheiro DMS, Bitencourt EL, Costa Neto DB, Medeiros NMB. Anemia hemolítica autoimune em lactente: um relato de caso....
  • Pinheiro CJT, Almeida AF, Souza MOF, Dantas DS, Gomes MRF. A frequência e a importância da identificação de anticorpos sanguíneos em doadores...
  • Zhao H, Ding Z, Luo Z, Liu H, Peng P, Wang X, et al. Passenger lymphocyte syndrome in renal transplantation: a systematic review of published...
  • Rocha DI, Ferreira SM, Antunes MB; Miranda HP. Síndrome do Linfócito Passageiro após Transplante Hepático: uma entidade causadora de anemia...
  • Paterno F, Guarrera, JV, Wima K, Diwan T, Cuffy MC, Anwar N, et al. Clinical implications of donor warm and cold ischemia time in donor after...
  • Al‐kurd A, Kitajima T, Delvecchio K, Shamaa MT, Ivanics T, Yeddula S, et al. Short recipient warm ischemia time improves outcomes in deceased...
  • Mota LP, Kirchesch CL, Martins SAS, Figueiredo BLS, Souza DB, Silva EA, et al. Importance of immunohematological techniques in the blood transfusion...