Resumen de Flebitis relacionada con la administración intravenosa de antibióticos macrólidos: estudio comparativo de eritromicina y claritromicina

Juan de Dios García Díaz, Rosario Santolaya Perrín, Maria Àngels Martínez, Margarita Moreno Vázquez

• español

  Fundamento Conocer y comparar la incidenciade flebitis relacionada con la administraciónintravenosa de los antibióticosmacrólidos eritromicina y claritromicina.

  Pacientes y método Estudio prospectivo noaleatorizado de pacientes consecutivos ingresadospor neumonía comunitaria y tratadoscon macrólidos intravenosos (19 coneritromicina y 25 conclaritromicina).

  Resultados La proporción de flebitis en lostratados con eritromicina fue del 78,9% (incidenciade 0,40 episodios/paciente-día) yen los tratados con claritromicina del 76%(incidencia de 0,35 episodios/paciente-día).

  Conclusiones El riesgo de flebitis es muyelevado y similar con la administración intravenosade ambos macrólidos.

• English

  Background To know and to compare theincidence of phlebitis due to intravenousadministration of macrolide antibioticserythromycin and clarithromycin.

  Patients and method Non-randomized prospectivestudy of consecutive patients whowere diagnosed of community pneumonia andtreated with intravenous macrolides (19 witherythromycin and 25 with clarithromycin).

  Results The cumulative incidence of phlebitisin patients treated with erythromycinwas 78.9% (incidence rate of 0.40 episodes/patient-day) and in those treated withclarithromycin 76% (incidence rate of 0.35episodes/patient-day).

  Conclusions The risk of phlebitis is highand similar with intravenous administrationof both macrolides.