Resumen de Combinación de colagenasa y ácido hialurónico en el abordaje de lesión por radiodermitis de Grado IV en carcinoma escamoso

Laura Baltà Domínguez, Sofia Megino Escobar, Rubén Molina Carrillo

• español

  El carcinoma de células escamosas (CCE) de la piel es la segunda forma más frecuente de cáncer de piel, caracterizado por el crecimiento anormal y acelerado de las células escamosas. Detectado a tiempo, la mayoría de los CCE se pueden curar. Puede aparecer como manchas rojas escamosas, llagas abiertas, piel áspera, engrosada o verrugosa, o crecimientos elevados con una depresión en el medio y puede formar costras, picar o sangrar y suele ser más habitual en zonas expuestas al sol.

  La radiodermitis es un problema habitual en personas que reciben radioterapia como tratamiento para el cáncer, apareciendo en más del 95% de los casos. La intensidad de la reacción depende del tipo de radiación, la dosis total y la dosis de fracción, el área afectada, la técnica de tratamiento, la administración simultánea de quimioterápicos, además de factores del propio individuo (enfermedades crónicas, tabaquismo, estado nutricional, etc.).

  Con este caso, nos disponemos a demostrar la eficacia de la combinación de colagenasa bacteriana y ácido hialurónico como un óptimo procedimiento para el abordaje de este tipo de lesiones. El uso de este producto en nuestra consulta en pacientes con diferentes etiologías y como procedimiento para el abordaje de preparación del lecho de la herida (PLH), nos animó a comprobar su eficacia en lesiones de estas características.

• English

  Squamous cell carcinoma (SCC) of the skin is the second most common form of skin cancer, characterized by the abnormal and accelerated growth of squamous cells. Detected early, most SCC can be healed. It may appear as red scaly patches, open sores, rough, thickened or warty skin, or raised growths with a depression in the middle and may crust, itch or bleed and is more common in sunexposed areas.

  Radiodermitis is a common problem in people receiving radiation therapy as a cancer treatment, occurring in more than 95% of cases. The intensity of the reaction depends on the type of radiation, the total dose and the fraction dose, the affected area, the treatment technique, the simultaneous administration of chemotherapy, as well as individual factors (chronic diseases, smoking, nutritional status, etc.).

  With this case, we will demonstrate the efficacy of the combination of bacterial collagenase and hyaluronic acid as an optimal procedure for the treatment of this type of wounds. The use of this product in our practice in patients with different etiologies and as a procedure for the wound bed preparation approach encouraged us to prove its efficacy in wounds of these characteristics.