Acceso usuarios
Daniel Ruiz Prieto, Isabel María López Medina 
Resumen Objetivo: Analizar la calidad de vida relacionada con la salud de personas con lesiones por presión y determinar cómo se ve afectada su dimensión física. Metodología: Se ha llevado a cabo una revisión sistemática mediante diferentes cadenas de búsqueda y bases de datos (CINAHL, Cuiden, Cochrane, PubMed, Scopus y LILACS), incluyéndose estudios cuantitativos, cualitativos y revisiones sistemáticas sobre la calidad de vida relacionada con la salud y cómo afectan las lesiones por presión a la dimensión física de las personas; previamente se analizó la calidad metodológica de los estudios mediante la herramienta Critical Appraisal Skills Programme (CASPe). Resultados: En la revisión se han incluido un total de 19 estudios, de los cuales 10 son cuantitativos, 7 cualitativos y los 2 restantes revisiones sistemáticas. De ellos, 8 analizan la calidad de vida relacionada con la salud en personas con lesiones por presión y 18 la repercusión de dichas lesiones sobre la dimensión física. Los resultados de los estudios muestran que las personas con lesiones por presión tienen una peor calidad de vida relacionada con la salud y puntuaciones más bajas sobre la dimensión física que las que no tienen estas lesiones, provocando diferentes problemas sobre esta dimensión como los trastornos del sueño o las restricciones físicas. Conclusiones: Las personas con lesiones por presión perciben una peor calidad de vida relacionada con la salud que las que no tienen estas lesiones, afectando de forma negativa a su dimensión física.
Abstract Objective: To analyze health-related quality of life of people with pressure injuries and determine how their physical dimension is affected. Methodology: A systematic review was carried out using different search chains and databases (CINAHL, Cuiden, Cochrane, PubMed, Scopus and LILACS), including quantitative, qualitative studies and systematic reviews on health-related quality of life and how pressure injuries affect the physical dimension of people, previously analyzing the methodological quality of the studies using the Critical Appraisal Skills Programme (CASPe) tool. Results: A total of 19 studies have been included in the review, of which 10 are quantitative, 7 qualitative and the remaining 2 systematic reviews. Of these, 8 analyze the health-related quality of life in people with pressure injuries and 18 the impact of these injuries on the physical dimension. Study results show that people with pressure injuries have worse health-related quality of life and lower scores in the physical dimension than those who do not have these injuries, causing different problems on this dimension such as sleep disorders or physical restrictions. Conclusions: People with pressure injuries perceive a worse health-related quality of life than those who do not have these injuries, negatively affecting their physical dimension.
