Resumen de Efectos del entrenamiento de la musculatura inspiratoria en personas con sobrepeso y obesidad

Virginia Cruz Liñán, Jerónimo Carmelo García Romero

• español

  Objetivo: determinar los efectos que produce el entrenamiento de la musculatura inspiratoria (EMI) en la población con sobrepeso y obesidad respecto al rendimiento funcional, a la capacidad pulmonar y al perfil metabólico.

  Método: se llevó a cabo una revisión. Las búsquedas se realizaron en Pubmed, Scopus y Web of Science (WOS), usando descriptores: breathing excercise, inspiratory muscle training, inspiratory training, respiratory training y truncamiento de la palabra obes*. Se incluyeron ensayos clínicos publicados en inglés, español o francés desde 2010 hasta diciembre de 2021. Se seleccionaron los estudios que incluyeron población con obesidad/sobrepeso y si se aplicaba EMI.

  Resultados: se recogieron 15 estudios en la revisión. En total participaron 560 personas. Los estudios mostraron resultados beneficiosos del EMI: aumento de fuerza y resistencia de la musculatura inspiratoria, mejora el rendimiento funcional, disminuyendo el coste de oxígeno, el consumo de oxígeno e incrementando del consumo máximo de oxígeno. No provoca cambios en el perfil lipídico, aunque sí estimula la síntesis de hormona del crecimiento, reduciendo los problemas de hiposomatotropismo derivados de la obesidad. En cuanto a las cirugías bariátricas, el EMI se asoció con reducción de complicaciones derivadas del acto quirúrgico.

  Conclusión: el EMI es una práctica sencilla que reduce la sensación de disnea, aumenta la tolerancia al ejercicio y, por tanto, mejora la percepción de calidad de vida. Se trata de una terapia que se incluye en muchos programas de cuidados de Enfermería en el área hospitalaria y que puede ser aplicable en Atención Primaria y en el ámbito domiciliario.

• English

  Objective: to determine the effects caused by inspiratory muscle training (IMT) in the population with overweight and obesity regarding their functional performance, pulmonary volume, and metabolic profile.

  Method: a review was conducted. There were searches in Pubmed, Scopus and Web of Science (WOS), using the descriptors: breathing exercise, inspiratory muscle training, inspiratory training, respiratory training, and truncation of the term “obes”. Clinical trials published in English, Spanish or French were included, since 2010 to December 2021. Those studies including population with obesity / overweight and application of IMT were selected.

  Results: fifteen (15) studies were included in the review; in total, there were 560 participants. The studies showed beneficial results of IMT: increase in strength and resistance by the inspiratory muscles, improvement in functional performance reducing oxygen cost and oxygen use, and increase in the maximum use of oxygen. This did not entail changes in the lipid profile, although it stimulated growth hormone synthesis, thus reducing the hyposomatotropism problems derived of obesity. Regarding bariatric surgery, IMT was associated with a reduction in complications derived of the surgical act.

  Conclusion: IMT is a simple practice that reduces the sensation of dyspnea, increases tolerance to exercise and, therefore, improves the perception of quality of life. This therapy is included in many nursing care programs in the hospital setting, and it can be applicable in Primary Care and in the home setting.