Raquel Leda de Arruda, Edvane Dias Teles, Natália Silva Machado, Francisca Jacinta Feitoza de Oliveira, Iolanda Graepp Fontoura, Adriana Gomes Nogueira Ferreira
Objetivo:describir el perfil de mujeres atendidas en Unidad Básica de Salud e identificar actitudes relacionadas a la detección precoz del cáncer de mama. Métodos: investigación exploratoria y descriptiva, con 40 mujeres mayores de 20 años, después de la consulta de enfermería. Resultados: parte de las participantes poseía factores de riesgo para el cáncer de mama, especialmente menarquia antes de 12 años 57% (n=23), en 70% (n=28) los senos no se examinaron en la consulta y 57 5% (n = 23) informaron nunca a haberlo hecho. Acerca del autoexamen, 80% (n = 32) de las mujeres afirmaron saber hacer, éstos 65,5% indicaron que hacían mensualmente, 12,5% nunca habían hecho y 23% de las mujeres mayores de 40 años no se sometieron a mamografía. Conclusión: hay necesidad de desarrollar intervenciones educativas eficaces dirigidas a los factores de riesgo y detección precoz del cáncer de mama en servicios de salud.
Objective: to describe the profile of women treated at Primary Care Unit and identify the attitudes toward early detection of breast cancer. Methods: exploratory and descriptive research conducted with 40 women aged over 20 years, after nursing consultation. Results: it was verified that a share of participants presented risk factors for breast cancer, especially menarche before age 12, 57% (n=23); no breast examination during the consultation, 70% (n=28); and never have done breast examination, 57.5% (n=23). As for performing the self-examination, 80% (n=32) of women said they knew how to do it, of which 65.5% reported performing it monthly, 12.5% never did it, and 23% of women over 40 years did not undergo mammography. Conclusion: we highlight the need to develop effective educational interventions addressing the risk factors and early detection of breast cancer in the health services.
Objetivo: descrever o perfil de mulheres atendidas em Unidade Básica de Saúde e identificar as atitudes relacionadas à detecção precoce do câncer de mama. Métodos: pesquisa exploratória e descritiva, realizada com 40 mulheres com idade acima de 20 anos, após a consulta de enfermagem. Resultados: evidenciaram que parcela das participantes possuía fatores de risco para o câncer de mama, principalmente menarca antes dos 12 anos 57% (n=23), em 70% (n=28) as mamas não foram examinadas no momento da consulta e 57,5% (n=23) informaram nunca o ter realizado. Sobre a realização do autoexame, 80% (n=32) das mulheres disseram saber fazer, dessas 65,5% afirmaram realizá-lo mensalmente, 12,5% nunca o ter realizado e 23% das mulheres acima de 40 anos não realizaram mamografia. Conclusão: destaca-se a necessidade do desenvolvimento de intervenções educativas efetivas direcionadas aos fatores de riscos e detecção precoce do câncer de mama nos serviços de saúde.