El análisis de los conceptos de gerencia y gestión señala que la gerencia es una herramienta que, dentro de la práctica de Enfermería, fortalece el componente disciplinar y permite visualizar la contribución de las enfermeras en el logro de objetivos organizacionales. Ésta tiene como meta mejorar los estándares de calidad en la prestación de los servicios de Enfermería, lo cual es congruente con lo dispuesto en la Ley 266 de 1996 y la Ley 911 de 2004. Por otra parte, la gestión se tiene en cuenta como un elemento conductor de la gerencia y como parte de su hacer; sin embargo, no es la gerencia misma. El objetivo de esta reflexión es describir cuál de los dos conceptos (gerencia o gestión del cuidado) es el que se adapta más fácilmente a la Enfermería, teniendo en cuenta el aporte disciplinar, la literatura disponible y la experiencia de expertos.