Yda Flor Pagano Rivera, Dania Alida Correa Chuquiyauri
Objetivo. Identificar la relación que existe entre las infecciones asociadas a la atención de salud según procedimientos invasivos y las variables de caracterización en la unidad de cuidados intensivos neonatal de un hospital de referencia regional. Métodos. El estudio tuvo un enfoque cuantitativo, tipo y diseño de estudio correlacional. La población fue conformada por 273 historias clínicas neonatales, siendo la muestra de 160 historias clínicas neonatales de la unidad de cuidados intensivos. Se hizo un análisis descriptivo de frecuencias y porcentajes. Resultados. Dentro de los microorganismos encontrados, el 15 % (24) pertenece a Klebsiella sp.; el 11,3 % (18) a Pseudomona sp.; el 39,4 % (63) tuvo estancia hospitalaria 16 a 28 días; el 53,1 % (85) tuvo bajo peso al nacer; y el 80 % (128) fue pretérmino. Para verificar la relación entre las variables X e Y se obtuvo una prueba de confabilidad p < 0,05, la cual confrmó la relación entre las infecciones asociadas a la atención de salud según procedimientos invasivos en la unidad de cuidados intensivos neonatales y las variables de caracterización (sexo y estancia hospitalaria). Conclusiones. Se concluye que las infecciones asociadas a la atención de salud según procedimientos invasivos en la unidad de cuidados intensivos neonatales se relacionan con accesos respiratorios, accesos vasculares, estancia hospitalaria, peso al nacer y edad gestacional del neonato.
Objetivo. Identificar a relação entre as infecções associadas aos cuidados de saúde de acordo com procedimentos invasivos e no variáveis de caracterização na unidade de terapia intensiva neonatal de um hospital regional de referência. Métodos. O estudo teve uma abordagem quantitativa, tipo e projeto de estudo correlacional. A população consistia de 273 pessoas neonatais registros médicos neonatais, com uma amostra de 160 registros médicos neonatais da unidade de terapia intensiva. Uma análise descritiva das freqüências e porcentagens foi porcentagens. Resultados. Entre os microorganismos encontrados, 15 % (24) pertenciam a Klebsiella sp.; 11,3% (18) a Pseudomona sp.; 39,4% (63) tiveram uma permanência hospitalar de 16-28 dias; 53,1% (85) tiveram baixo peso ao nascer; e 80% (128) foram bebês prematuros. Para verificar a relação entre as variáveis X e Y, obtivemos um p foi obtido um teste de confiabilidade p < 0,05, que confirmou a relação entre infecções associadas aos cuidados de saúde de acordo com procedimentos invasivos na unidade de terapia intensiva neonatal e as variáveis de caracterização (sexo e permanência hospitalar). Conclusões. Conclui-se que os cuidados com a saúde associados associados aos cuidados de saúde de acordo com procedimentos invasivos na unidade de terapia intensiva neonatal são unidade de estão relacionadas ao acesso respiratório, acesso vascular, internação hospitalar, hospital acesso, permanência hospitalar, peso ao nascer e idade gestacional do recém-nascido.
Objective. To identify the relationship between healthcare-associated infections according to invasive procedures and characterization variables in the neonatal intensive care unit of a regional referral hospital. Methods. The study had a quantitative approach, type and design of correlational study. The population consisted of 273 neonatal medical records, the sample being 160 neonatal medical records from the intensive care unit. A descriptive analysis of frequencies and percentages was performed. Results. Among the microorganisms found,15% (24) belonged to Klebsiella sp.; 11.3% (18) to Pseudomona sp.; 39.4% (63) had a hospital stay of 16 to 28 days; 53.1% (85) had low birth weight; and 80% (128) were preterm. To verify the relationship between X and Y variables, a reliability test p < 0.05 was obtained, which confrmed the relationship between health careassociated infections according to invasive procedures in the neonatal intensive care unit and the characterization variables (sex and hospital stay). Conclusions. It is concluded that health care-associated infections according to invasiveprocedures in the neonatal intensive care unit are related to respiratory access, vascular access, hospital stay, birth weight and gestational age of the neonate.