Resumen de Uso de mascarillas faciales y frecuencia cardiaca en adultos de 18 a 60 años

Walter Edgar Gómez Gonzales, Edwin César Cieza Macedo, David Alberto Díaz Robles

• español

  El artículo publicado, “Uso de mascarillas faciales y frecuencia cardiaca en adultos de 18 a 60 años”, en la Revista Peruana de Ciencias de la Salud del 22 de diciembre de 2022; hace referencia a una práctica cotidiana muy importante que aún persiste en nosotros y es el uso de las mascarillas faciales, vinculado a un problema de salud pública muy importante como es la COVID-19. Los hallazgos del estudio evidencian las diferencias estadísticas significativas por tipo de mascarilla facial siendo la KN95 la mascarilla facial más utilizada y la de mayor influencia en el pulso cardiaco; por lo mismo corresponde una felicitación efusiva al equipo de investigadores del mencionado artículo.

• português

  O artigo publicado, "Uso de máscaras faciais e freqüência cardíaca em adultos de 18 a 60 anos", na Revista Peruana de Ciencias de la Salud de 22 de dezembro de 2022, refere-se a uma prática diária muito importante que ainda persiste em nossa sociedade e que é o uso de máscaras faciais, ligada a um problema de saúde pública muito importante, como a COVID-19. Os resultados do estudo mostram diferenças estatísticas significativas por tipo de máscara facial, sendo a KN95 a máscara facial mais usada e a de maior influência no pulso cardíaco; por este motivo, a equipe de pesquisadores do artigo acima mencionado deve ser calorosamente parabenizada.

• English

  The article published, "Use of face masks and heart rate in adults aged 18 to 60 years", in the Peruvian Journal of Health Sciences of December 22, 2022; refers to a very important daily practice that still persists in us and is the use of face masks, linked to a very important public health problem such as COVID-19. The findings of the study show significant statistical differences by type of face mask, with the KN95 being the most used face mask and the one with the greatest influence on the cardiac pulse; therefore, the team of researchers of the aforementioned article should be warmly congratulated.