Zaragoza, España
Las diálisis peritoneales son el tratamiento sustitutivo de elección en pacientes con insuficiencia renal crónica que tienen una vida laboral activa y son capaces de asumir su patología, ya que se realiza en el domicilio. La labor de enfermería es fundamental, informando, educando y entrenando al paciente en todo lo referente a la terapia, para que así pueda realizar de manera autónoma todo este proceso adecuadamente y con éxito. Cualquier signo que pueda indicar una complicación del proceso, es útil que sea tratado lo más pronto posible.
Peritoneal dialysis is the replacement treatment of choice in patients with chronic renal failure who have an active working life and are capable of assuming their pathology, since it is performed at home. Nursing work is essential, informing, educating and training the patient in everything related to therapy, so that he can carry out this process properly and successfully autonomously. Any sign that may indicate a complication of the process is useful to be treated as soon as possible.