Resumen de Lactancia materna en niños con malformaciones maxilofaciales congénitas. Revisión bibliográfica

Irene María García Fernández, María Cruz Loren Aguilar, María Díaz Ara, Lara García Romero, Alba Rubio Martínez, María del Carmen García Pascual

• español

  Las malformaciones maxilofaciales congénitas afectan a 1 de cada 700 recién nacidos vivos. Las más frecuentes son el labio leporino (LL) y la fisura palatina (FP).

  Aunque la OMS recomienda la lactancia materna a demanda de forma exclusiva hasta los 6 años, y de forma complementaria hasta los 2 años, a veces no es posible ofrecer en niños con estas patologías.

  Debemos ofrecer alternativas a las madres en cuanto a posturas se refiere, así como saber que existen en el mercado algunos dispositivos muy útiles para que estos niños puedan tomar el biberón de forma eficaz, bien con leche materna, o con leche artificial si fuese necesario.

  Una vez reparada la malformación de forma quirúrgica, se debe ofrecer el inicio o reinicio de la lactancia materna a demanda en el pecho.

  El personal sanitario de las unidades donde ingresan estos niños debe estar formado para poder ofrecer a las madres todas las alternativas que sean necesarias antes, durante y después de la intervención.

• English

  Congenital maxillofacial malformations affect 1 in every 700 live newborns. The most frequent are cleft lip (LL) and cleft palate (FP).

  Although the WHO recommends exclusive breastfeeding on demand up to 6 years of age, and complementary breastfeeding up to 2 years of age, sometimes it is not possible to offer it to children with these pathologies.

  We must offer alternatives to mothers in terms of postures, as well as knowing that there are some very useful devices on the market so that these children can take the bottle effectively, either with breast milk, or with artificial milk if necessary.

  Once the malformation has been surgically repaired, breastfeeding on demand should be started or resumed at the breast.

  The health personnel in the units where these children are admitted should be trained to be able to offer the mothers all the necessary alternatives before, during and after the intervention.