Resumen de Caso clínico. Neumotórax como complicación de inserción de catéter venoso central yugular derecho

Adolfo Benito Ormeño, Eva Cristina Martínez Donoso, Karen Cano Galán, Clara Lafarga Santiago, Silvia Batista Gutiérrez, Mireia Soria Martínez

• español

  Paciente de 62 años diagnosticada de insuficiencia renal crónica en tratamiento con hemodiálisis 3 días a la semana. Tras parada de fístula arteriovenosa, se realiza la colocación de catéter venoso central yugular derecho cuya complicación es un neumotórax que se resolvió espontáneamente a través de la vigilancia clínica y control de imágenes diarias.

• English

  62-year-old patient diagnosed with chronic renal failure on haemodialysis. Following the arrest of an arteriovenous fistula, a right jugular central venous catheter was placed, the complication of which was a pneumothorax that resolved spontaneously through clinical monitoring and daily imaging control.