Zaragoza, España
Los abscesos y fístulas anales son diferentes procesos evolutivos de la misma enfermedad. El absceso anal se define como la acumulación de material purulento en región perianal. Cuando este absceso se comunica entre el canal anal y la piel perianal, se denomina fistula anal. La teoría más aceptada es que son consecuencia de la obstrucción del orificio de salida de las glándulas que se encuentran en el espacio interesfinteriano. Conviene descartar causas como enfermedad inflamatoria intestinal, tuberculosis, cuerpos extraños, tumores, traumatismos, tratamientos quimio-radioterápicos, etc. Los abscesos perianales son más comunes en hombres que mujeres, con una edad media de 40 años1. El dolor es el síntoma principal, pueden llegar a ser incapacitantes y afectar a la calidad de vida del paciente. El tratamiento de elección es el drenaje quirúrgico.
Anal abscesses and fistulas are different evolutionary processes of the same disease. Anal abscess is defined as the accumulation of purulent material in the perianal region. When this abscess communicates between the anal canal and the perianal skin, it is called an anal fistula. The most accepted theory is that they are a consequence of the obstruction of the exit orifice of the glands found in the intersphincteric space. It is convenient to rule out causes such as inflammatory bowel disease, tuberculosis, foreign bodies, tumors, trauma, chemotherapy and radiotherapy, etc. Perianal abscesses are more common in men than women, with a mean age of 40 years. Pain is the main symptom; it can become disabling and affect the patient’s quality of life. The treatment of choice is surgical drainage.