Resumen de Manejo de la vía subcutánea en el paciente con cuidados paliativos

Gloria Ariño Gadea, Miriam Brocate San Juan, Raquel Moreno Fraile, Ana Ruata Laclaustra, María Blanca Vera Sáez-Benito, Mar Aquilué Berdún

• español

  El envejecimiento de la población hace que haya aumentado la esperanza de vida y, con ello, la incidencia de enfermedades crónicas y degenerativas, por lo que existe un mayor número de pacientes que requieren cuidados paliativos.

  Para el control de síntomas, confort y calidad de vida en pacientes con cuidados paliativos, la vía subcutánea es una de las vías de elección, sobre todo si se encuentran en domicilio y ha habido una pérdida de la vía oral o ésta no es suficiente para el control sintomático.

  Como personal sanitario, es importante conocer cuándo, cómo y para qué se usa la vía subcutánea.

• English

  The aging of the population means that life expectancy has increased and, with it, the incidence of chronic and degenerative diseases, which is why there is a greater number of patients requiring palliative care.

  For the control of symptoms, comfort and quality of life in patients with palliative care, the subcutaneous route is one of the routes of choice, especially if they are at home and there has been a loss of the oral route or it is not enough to symptomatic control.

  As healthcare personnel, it is important to know when, how and what the subcutaneous route is used for.