Myriam Paricio Úbeda
El síndrome de West es una encefalopatía epiléptica dependiente de la edad caracterizada por la tríada electroclínica de espasmos epilépticos, retardo del desarrollo psicomotor y patrón electroencefalográfico de hipsarritmia en el electroencefalograma, aunque uno de estos elementos puede estar ausente. Se inicia en la mayoría de los pacientes durante el primer año de vida. Desde el punto de vista etiológico se clasifica en idiopático, criptogénico y sintomático. Las causas prenatales son las más frecuentes. Los espasmos epilépticos son las crisis características del síndrome de West, los cuales pueden ser en flexión, extensión y mixtos.
West syndrome is an age-dependent epileptic encephalopathy characterized by the electroclinical triad of seizures, delayed psychomotor development, and electroencephalographic pattern of hypsarrhythmia on electroencephalogram, although one of these elements may be absent. It begins in most patients during the first year of life. From the etiological point of view, it is classified as idiopathic, cryptogenic and symptomatic. Prenatal causes are the most frequent. Epileptic spasms are the characteristic seizures of West syndrome, which can be in flexion, extension, and mixed.