Riveira, España
La inmersión en agua caliente es un método eficaz de alivio del dolor durante el parto. Tras la instalación de una bañera en la unidad de obstetricia se elaboró, consensuó y aprobó el siguiente «Procedimiento de inmersión en el agua para el trabajo de parto», basándose en la evidencia científica actual.
Objetivo: Presentar el procedimiento de inmersión en el agua para el trabajo de parto.
Metodología (revisión bibliográfica): Para la elaboración del procedimiento se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica, utilizándose las palabras clave «agua», «embarazo», «parto», «inmersión», «bañera» y «resultados neonatales» (no está descrito un término MeSH para sintetizar la búsqueda), en las siguientes bases de datos: Medline/PubMed, Biblioteca Cochrane y CUIDEN. Se utilizaron los operadores boleanos según conveniencia. La última actualización de la bibliografía se realizó el 9 de febrero de 2014.
Immersion in warm water is an effective method of pain relief during childbirth. After installing a bath in the obstetrics unit the following “Water immersion procedure for birth” was drawn up, agreed and approved, on the basis of current scientific evidence.
Objective: To present the water immersion procedure for birth.
Methodology (bibliographical review): In order to prepare the procedure a bibliographical search was conducted, using the key words “water”, “pregnancy”, “birth”, “immersion”, “bath” and “postpartum results” (no MeSH term has been described to synthesise the search), in the following databases: Medline/PubMed, Cochrane Library and CUIDEN. Boolean operators were used as appropriate. The bibliography was last updated on 9th February 2014.