Resumen de Agenda 2030: consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, impacto del COVID-19 en población vulnerable

Lourdes Fernández Candela

• español

  Se realiza una revisión y análisis general de la Agenda 2030 y la consecución de los ODS, además del impacto que ha su-puesto la irrupción de la pandemia por COVID-19 en el avance hacia los mismos. Se reflexiona también sobre el hecho de que el COVID-19 tiene el potencial de impactar en mayor medida sobre poblaciones vulnerables.Según el I.N.E., en el año 2019, un 25,3% de la población (casi 12 millones de personas) se encontraba en riesgo de exclu-sión social en nuestro país. La actual pandemia provocada por el virus SARS-CoV-2 no ha hecho más que agravar una pobreza ya enquistada en España.Aun cuando el Real Decreto-Ley 7/2018 fue aprobado con el fin de "garantizar el derecho a la protección de la salud y a la atención sanitaria, en las mismas condiciones, a todas las personas que se encuentren en el Estado Español", la presen-te crisis sanitaria ha generado cierto cuestionamiento sobre el acceso de las personas inmigrantes en situación irregular a los sistemas de salud, evidenciándose posibles problemas de equidad en la cobertura sanitaria universal.

• English

  This document is a general review and analysis of the 2030 Agenda and the achievement of the Sustainable Development Goals (SDGs), also the impact that the emergence of the COVID-19 pandemic has had on attaining those goals. It also reflects on the fact that COVID-19 has the potential to have a greater impact on vulnerable populations.According to the N.I.S., in 2019, 25.3% of the population (almost 12 million people) was at risk of social exclusion in our country. The current pandemic caused by SARS-CoV-2 has only aggravated an already entrenched poverty in Spain.Even though Spanish Royal Decree-Law 7/2018 was approved in order to "guarantee the right to health protection and health care, under the same conditions, to all people who are in the Spanish State", the current health crisis has generated certain questions about the access of illegal immigrants to health systems, making evident possible problems of equity to universal health coverage.