Resumen de Reacciones adversas a los medicamentos en pacientes oncológicos con quimioterapia intravenosa ambulatoria

Liz Paola Flecha Galeano, Gladys Mabel Maidana

• español

  Objetivo: conocer las reacciones adversas más prevalentes a los medicamentos administrados durante la quimioterapia intravenosa ambulatoria a los pacientes oncológicos que eran atendidos en el Hospital Día.

  Métodos: estudio descriptivo longitudinal realizado en el Hospital de Día del Hospital Central del Instituto de Previsión Social de Paraguay, entre abril y mayo de 2021. Se reclutaron y se llevó a cabo seguimiento a aquellos pacientes que efectuaban por lo menos tres sesiones de quimioterapia en el periodo de estudio. Se registraron datos sociodemográficos, clínicos y relativos al diagnóstico de cáncer, tratamiento de quimioterapia y reacciones adversas a los medicamentos (RAM). La recogida de datos se hizo mediante entrevistas y con las fichas médicas. Análisis descriptivo.

  Resultados: la edad promedio de los pacientes fue de 50 años, el 73% fue mujer. El tipo de cáncer más prevalente fue el de mama (42,6%), seguido del de colon (19,1%). Con 551 RAM detectadas, los eventos más prevalentes registrados fueron los gastrointestinales (34,1%), dermatológicos (22,7%) y neurológicos (16,3%). El paclitaxel fue el fármaco más prescripto. El 100% de los pacientes tuvo RAM.

  Conclusiones: todos los pacientes tuvieron RAM secundarios al tratamiento con la quimioterapia intravenosa, siendo los eventos gastrointestinales y dermatológicos los más comunes.

• English

  Objective: to understand the most prevalent adverse reactions to drugs administered during outpatient intravenous chemotherapy to oncology patients at Day Hospital.

  Methods: a descriptive longitudinal study conducted at the Day Hospital of the Hospital Central del Instituto de Previsión Social of Paraguay, between April and May 2021. Those patients who underwent at least three chemotherapy sessions during the period studied were recruited and followed up. Sociodemographic and clinical data were recorded, as well as those relative to their cancer diagnosis, chemotherapy treatment, and adverse drug reactions (ADRs). Data were collected through interviews and medical records. Descriptive analysis.

  Results: the average age of patients was 50 years; 73% were female. The most prevalent type of tumour was breast cancer (42.6%), followed by colorectal cancer (19.1%). With 551 ADRs detected, the most prevalent events recorded were gastrointestinal (34.1%), dermatological (22.7%) and neurological (16.3%). Paclitaxel was the drug most prescribed; and 100% of patients presented ADRs.

  Conclusions: all patients experienced ADRs secondary to treatment with intravenous chemotherapy, and the most common were gastrointestinal and dermatological events.