Resumen de Manejo de la hiperglucemia en el código sepsis (HYSE-Code)

Pablo Matías Soler, Marina Gil Mosquera, Paula Mostaza Gallar, Raúl Perales Muñoz, Juan Maria González del Castillo, Manuel Enrique Fuentes Ferrer

• español

  INTRODUCCIÓN. El código sepsis es una herramienta para la detección y el tratamiento precoz del paciente séptico. La hiperglucemia, conocida como factor de mal pronóstico intrahospitalario, no entra dentro de esta guía terapéutica. Se desconoce si actualmente la hiperglucemia es tratada en esta entidad clínica y si tiene su tratamiento implicación pronóstica.

  MATERIAL Y MÉTODO. Estudio retrospectivo analítico y observacional que incluyó a todos los pacientes mayores de 18 años admitidos en el servicio de urgencias en los que se activó el Código Sepsis durante su estancia en el periodo comprendido de mayo de 2017 a septiembre de 2018.

  RESULTADOS. Se incluyeron 128 pacientes. La infección más frecuente fue la respiratoria (55%). El 37,5% de los pacientes presentó hiperglucemia, de los que un 19% recibió tratamiento para la misma. Los pacientes en los que se trató la hiperglucemia presentaron una mortalidad menor, sin resultados estadísticamente significativos.

  CONCLUSIÓN. La hiperglucemia no es tratada dentro del Código Sepsis. Se necesitan más estudios para conocer su implicación pronóstica.

• English

  BACKGROUND. The sepsis code is a tool for the early detection and treatment of patients with sepsis. Hyperglycemia is a known risk factor for poor in-hospital prognosis in the management of sepsis. We do not currently know if hyperglycemia is being treated in patients assessed under the code and if treatment has an impact on prognosis.

  MATERIALS AND METHODS. Retrospective observational study of all patients over the age of 18 years treated under the sepsis code in an emergency department from May to September 2018.

  RESULTS. Data for 128 patients were included. Most infections involved the respiratory tract (55%). Hyperglycemia was present in 37.5%, and 19% of them received treatment for it. Although mortality tended to be lower in patients whose hyperglycemia was treated, the difference was not statistically significant.

  CONCLUSIONS. Hyperglycemia is not being treated in sepsis-code cases. Further studies are needed to understand the prognostic implications.