Fiabilidad de la monitorización de la temperatura vesical en pacientes críticos. Resultados en tres pacientes

• Pedro Lacasaña Bellmunt ^[2] ; Moisés Ros Martínez ^[2] ; Elena Bartual Lobato ^[3] ; Providencia Canovas Galera ^[1]
  1. [1] Hospital Can Misses

     Hospital Can Misses

     Ibiza, España

     
  2. [2] Diplomado de Enfermería de la Unidad de Cuidados Intensivos
  3. [3] Médico Especialista en Medicina Intensiva

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Evidentia: Revista de enfermería basada en la evidencia, ISSN-e 1697-638X, Vol. 3, Nº. 11, 2006
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Reliability of the monitorization of bladder temperature in critical patients. Results in three patients.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En muchos enfermos críticos, la temperatura esta alterada por problemas circulatorios (hipotensión, drogas vasoactivas, shock, etc.).

    El objetivo de este estudio es evaluar la fiabilidad de la medición de la Tª vesical (TªV) para monitorizar la Tª corporal (TªC), al compararla con la Tª en Arteria Pulmonar (TªAP), así como valorar la influencia de la diuresis en los valores obtenidos de Tª Vesical. Se elige la TªArteria Pulmonar, por ser considerada como �Gold Standard� para el valor de la Tª Corporal, a pesar de la limitación que supone en la inclusión de pacientes.

    En el estudio se incluyeron 3 pacientes, con un total de 276 registros. Se analizaron por separado los datos de cada paciente, utilizando la R de Pearson para las variables normales (TªAP y TªV) y la Rho de Spearman para las no paramétricas (Tª AP-Tª V y diuresis).

    La correlación entre ambas Tª no mostró diferencias estadísticamente significativas, (r>0.9) por lo que la Tª Vesical puede ser considerada como representativa de la Tª Corporal en estos pacientes, no apreciándose influencia de la diuresis en el valor de la Tª Vesical.

    Creemos que Tª Vesical, por sus ventajas técnicas y su fiabilidad resulta el método más indicado para pacientes críticos que precisan de monitorización de la Temperatura.

  • English

    In many critical patients, the temperature is altered by circulatory problems (hypotension, vasoactives drugs, shock, etc.).

    The aim of this study will be to evaluate the reliability of the measurement of the vesical Tª (VT) like election instrument to monitorization of the body Tª, when comparing it with the Pulmonary Artery Tª (PAT), as well as valuing the influence of the diuresis in the obtained values. PAT is chosen, by being considered like "Standard Gold" for the value of body Tª, in spite of the limitation that supposes in the inclusion of patients.

    During the period of study 3 patients included themselves, with a total of 276 registries. The data of each patient were analyzed separately, using the Test of Pearson for the normal variables (PAT and VT) and the Rho de Spearman test for the nonparametric ones (PAT-VT and diuresis).

    The correlation between both temperatures do not have significant differences (r > 0.9) (p<0, 01), and the variations of VT and the flow of diuresis was "no significant".

    Let us think that the measurement of the vesical Tª, by their technical advantages along with reliability , do of this method of the most indicated measurement for critical patients that they need monitorization of the temperature.