Resumen de Resultados del tratamiento fisioterapéutico para la inestabilidad crónica de tobillo tratado con ejercicios.

Paloma María Muñoz Jiménez, Consuelo Alcázar Martínez, María del Pilar Martínez Robles

• español

  Introducción: La inestabilidad crónica de tobillo aparece frecuentemente como síntoma residual de un esguince de tobillo lateral. La inestabilidad crónica de tobillo se describe como una combinación de inestabilidad mecánica y funcional con síntomas residuales de esguince de tobillo: dolor, hinchazón, debilidad, inestabilidad y episodios repetidos de «ceder».

  Objetivo: Revisar la bibliografía en la que se trate la inestabilidad crónica de tobillo con ejercicios y estudiar los efectos que los diferentes tipos de ejercicios planteados produce sobre los síntomas característicos de la inestabilidad crónica de tobillo.

  Método: Se llevó a cabo una revisión sistemática según las recomendaciones PRISMA. Se buscó en grandes motores de búsqueda de datos como, Pubmed, PEDro, Medline y Web of Science. Se usaron los descriptores: “ankle instability” and “Physical Therapy Modalities”.

  Resultados: Se obtuvieron 46 ensayos clínicos aleatorizados de los cuales seleccionamos 7 por cumplir los criterios de inclusión y exclusión de nuestra revisión. Los ensayos clínicos seleccionados contenían información sobre inestabilidad crónica de tobillo tratado con ejercicios.

• English

  Introduction: Chronic ankle instability frequently appears as a residual symptom of a lateral ankle sprain. Chronic ankle instability is described as a combination of mechanical and functional instability with residual ankle sprain symptoms: pain, swelling, weakness, instability, and repeated episodes of «giving way.» Objective: To review the bibliography in which chronic ankle instability is treated with exercises and to study the effects that the different types of exercises proposed produce on the characteristic symptoms of chronic ankle instability.

  Method: A systematic review was carried out according to the PRISMA recommendations. Big data search engines such as Pubmed, PEDro, Medline and Web of Science were searched. The descriptors were used: “ankle instability” and “Physical Therapy Modalities”.

  Results: 46 randomized clinical trials were obtained, of which we selected 7 for meeting the inclusion and exclusion criteria of our review. Selected clinical trials contained information on chronic exercise-treated ankle instability.