Streptococcus intermedius es un microorganismo anaerobio, perteneciente al grupo de Streptococcus anginosus. Es una bacteria comensal habitual de la cavidad oral y nasofaringe, conocida por su potencial capacidad de formar abscesos cerebrales por contigüidad o por vía hematógena a partir de infecciones de la esfera otorrinolaringológica. Las infecciones del sistema nervioso central debidas a miembros de este grupo son potencialmente mortales y requieren de un manejo multidisciplinar. La obtención de imágenes mediante tomografía computarizada o resonancia magnética debe realizarse de forma precoz para evaluar las colecciones que requieren drenaje. La intervención quirúrgica y el inicio de terapia antibiótica empírica a tiempo son imprescindibles para asegurar una correcta evolución.
Streptococcus intermedius is an anaerobic bacterium and a member of the Streptococcus anginosus group. It is a commensal bacterium of the oral cavity and nasopharynx, which is known for its potential ability to form brain abscesses by contiguity or hematogenous dissemination from infections of the otorhinolaryngological sphere. Central nervous system infections due to members of this group are life-threatening and need multidisciplinary management. Imaging with computed tomography or magnetic resonance imaging should be performed as soon as possible to evaluate the collections requiring drainage. Timely initiation of surgical intervention and appropriate empirical antibiotic therapy are essential to ensure a correct evolution.