Acceso usuarios
Ana López Ruiz
La enfermedad de Ollier, también conocida como encondromatosis múltiple es una discondroplasia de osificación encondral descrita originalmente por Ollier en 1900. Es un trastorno no hereditario caracterizado por la presencia de múltiples encondromas intraóseos ubicados asimétricamente en el esqueleto y con una amplia variación en cuanto a localización, tamaño y número. Desde el punto de vista clínico, suele ser una enfermedad asintomática, sin embargo, en ocasiones provoca fracturas patológicas, deformidades en el crecimiento y dismetrías en la infancia. Al igual que otras enfermedades poliostóticas, existe el riesgo de malignización de alguna de las lesiones hacia condrosarcoma. En la edad adulta, la presencia de dolor o aumento de tamaño debe hacer sospechar malignización.
Ollier’s disease, also known as multiple enchondromatosis, is an endochondral ossification dyschondroplasia originally described by Ollier in 1900. It is a non-inherited disorder characterized by the presence of multiple intraosseous enchondromas located asymmetrically in the skeleton and with a wide variation in location , size and number. From the clinical point of view, it is usually an asymptomatic disease, however, it sometimes causes pathological fractures, growth deformities and dysmetria in childhood. Like other polyostotic diseases, there is a risk of malignant transformation of some of the lesions towards chondrosarcoma. In adulthood, the presence of pain or enlargement should lead to suspicion of malignancy.
