Sara Sánchez Quintanilla, Inés Martín Nuez, Alberto Gracia Caballero, Patricia Oliván Muro, Pablo Pineda Toledano, Eduardo Alejandro de Ramos Quintanilla
El dolor de hombro relacionado con el manguito de los rotadores (RCRSP por sus siglas en inglés), es un término que abarca un amplio espectro de enfermedades, incluyendo el síndrome de dolor subacromial (anteriormente denominado pinzamiento o impingement subacromial), tendinopatía del manguito de los rotadores y roturas parciales o totales del manguito. Es la tercera patología más común en consulta, y hay una gran incidencia en la perpetuación del dolor o su reaparición un año después de su primera manifestación.
Actualmente el tratamiento conservador, por medio de un programa de ejercicio terapéutico graduado y adaptado a las necesidades del paciente, es el tratamiento de primera elección, acompañado de terapias complementarias.
The term Rotator Cuff Related Shoulder Pain (RCRSP) encompasses several shoulder conditions, including subacromial pain syndrome (previously known as impingement), rotator cut tendinopathy and partial or full thickness rotator cuff tears. It is the third cause of medical consultation in primary care and has a high incidence in long-term pain or returning of the symptoms more than a year after their first appearance.
At present, conservative rehabilitation throughout a graduated and individualized exercise program along with complementary techniques has positioned it as first choice of treatment.