Daniela Blasco Alquézar, Carlota Melero Quílez, Pilar Baquerizo Sancho, Ana Pascual Macaya, Israel Pedraza García, Berta Royo Caballero
La extravasación por líquidos en infusión intravenosa es un evento adverso que consiste en la fuga del líquido administrado desde el vaso sanguíneo hacia el espacio extravascular. Este proceso puede ocasionar consecuencias a nivel local y sistémico. Los signos y síntomas de extravasación más común son el edema, cambios físicos y alteraciones de la temperatura en la zona extravasada, tales como tumefacción, palidez cutánea y frialdad. La paciente puede referir dolor o sensación de tirantez local.
El plan de atención de Enfermería, en este caso, va dirigido a paliar el dolor y el disconfort que la paciente puede sentir en la zona afectada, así como evitar complicaciones a nivel sistémico gracias a la instauración del tratamiento de forma precoz.
Intravenous infusion fluid extravasation is an adverse event consisting in the leakage of fluid administered from the blood vessel into the extravascular space. This process can have local and systemic consequences.
The most shared signs and symptoms of extravasation are edema, physical variations and temperature disorders in the extravasated area, such as swelling, skin pallor and coldness. The patient may report pain or a feeling of local tightness.
In this case, the nursing care plan is designed for improving the pain and discomfort that the patient may feel in the affected area, as well as avoiding complications at a systemic level appreciation to the establishment of early treatment.