Sara Barrena López, Andrés Bonilla Gracia, Evelyn Daniela Oto Mullotaipe, Laura Peña Barrero, Ana Rita Arezes de Sousa, Natalia Barrena López
Una ostomía es una comunicación artificial entre dos órganos o entre una víscera y la pared abdominal, resultado de una intervención quirúrgica. La causa más frecuente de realización es el cáncer colorrectal y vesical, seguido de las enfermedades inflamatorias intestinales.
La enfermera tiene un papel fundamental en la atención a estos pacientes, debiendo proporcionar cuidados individualizados, integrales y de calidad. Tanto en hospitalización, como en centros residenciales o en domicilios, los pacientes ostomizados precisan una atención y un tratamiento especializados para fomentar su independencia y calidad de vida, así como la de sus familiares y cuidadores.
An ostomy is an artificial communication between two organs or between a viscera and the abdominal wall, resulting from a surgical intervention. The most frequent cause of that is colorectal and bladder cancer, followed by inflammatory bowel diseases.
The nurse has a fundamental role in the care of these patients, and must provide individualized, comprehensive and quality care. Whether in acute or chronic care hospitals, residential centers or at home, ostomized patients require specialized care and treatment to promote their independence and quality of life, as well as that of their families and caregivers.