Resumen de Revisión sobre el uso e interpretación de la monitorización del índice biespectral (BIS) en sedación

María Jesús Irún Cuairan, Sara Sánchez Quintanilla, Sonia Blancas Bernuz, Mirian Sarrablo Iranzo, Cristina Añaños Alcalde, Andrea Vicente Lluch

• español

  El monitor BIS® se comenzó a usar 1997, suponiendo un gran avance de la monitorización de la sedación.

  Con este monitor se logra registrar el parámetro “Indice biespectral (BIS)”, que se consigue a partir del análisis biespectral del electroencefalograma, y cuantifica directamente el efecto que los hipnóticos y sedantes tienen sobre el cerebro, reflejando el nivel hipnótico2.

• English

  The BIS® monitor came into use in 1997, representing a great advance in sedation monitoring.

  With this monitor it is possible to record the «Bispectral Index (BIS)» parameter, which is obtained from the bispectral analysis of the electroencephalogram, and directly quantifies the effect that hypnotics and sedatives have on the brain, reflecting the hypnotic level2.