Teruel, España
El concepto de alteración óseo-mineral asociada a la enfermedad renal crónica integra todas las alteraciones bioquímicas, esqueléticas y calcificaciones extraesqueléticas que ocurren como consecuencia de las alteraciones del metabolismo mineral en estos pacientes. Analíticamente se caracterizan por niveles anómalos de calcio, fosfato, vitamina D y de hormona paratiroidea. El abordaje terapéutico de estas alteraciones se basa en la restricción proteica, como medida no farmacológica, y en el empleo de quelantes de fósforo, vitamina D y análogos y de calcimiméticos.
The concept of bone-mineral alteration associated with chronic kidney disease integrates all the biochemical, skeletal disorders and extra-skeletal calcifications that occur as a consequence of alterations in mineral metabolism in these patients. Analytically, they are characterised by abnormal levels of calcium, phosphate, vitamin D and parathyroid hormone. The therapeutic approach to these disorders is based on protein restriction, as a non-pharmacological measure, and the use of phosphate binders, vitamin D and analogues and calcimimetics.