Guillermo Sierra Gros, Pilar López Castillo, Ana Belén Castro Muñoz, Víctor Civera Hernández, José Miguel Ferrer Gómez, Arturo Baquedano García
El accidente en sí siempre se había considerado imprevisible, relacionado con el azar, con el descuido ycon influencias no humanas, pensando que no se podía hacer nada por su prevención. En 1961, la OMS mencionó que “Los accidentes no son fortuitos”, insistiendo en la aplicación de la epidemiología para estudiar las causas y factores que propician los accidentes de tráfico, con el fin de crear medidas para paliar sus efectos y mejorar la prevención.
The accident itself had always been considered unpredictable, related to chance, carelessness and non-human influences, thinking that nothing could be done to prevent it. In 1961, the WHO mentioned that «Accidents are not fortuitous», insisting on the application of epidemiology to study the causes and factors that lead to traffic accidents, in order to create measures to mitigate their effects and improve prevention.