En un entorno marcado por innovaciones en la prestación de la asistencia sanitaria, la Enfermería como profesión, necesita definir la aportación y el impacto de su trabajo en la prestación de cuidados, midiendo los resultados obtenidos tanto en el individuo, como en la familia y comunidad. Para ello es preciso contar con un lenguaje normalizado en el que estén incluidos los diagnósticos enfermeros (según taxonomía NANDA), la Clasificación de intervenciones de enfermería (CIE) y de resultados esperados (CRE).
En el caso que presentamos, Encefalopatía anóxica secundaria a un Status convulsivo, siguiendo el Modelo de enfermería de Virginia Henderson, y actuando desde el rol independiente enfermero, hemos usado estos instrumentos en base a dos diagnósticos: Afrontamiento familiar comprometido y Manejo efectivo del régimen terapéutico familiar. Con las actuaciones enfermeras adecuadas, hemos conseguido preparar a un equipo de cuidadores en el seno familiar, para garantizar que al usuario se le presten los mejores cuidados domiciliarios, con una menor demanda de asistencia sanitaria y aumentando su independencia institucional. Y si les fuese necesario, en un futuro sabrían cómo aplicar éstos cuidados básicos en situaciones similares y porqué. Queda evidente una falta de comunicación entre Atención Primaria y Atención Especializada para constatar una continuidad de los cuidados.
In an environment marked for innovations in health-caregiving, Nursing as a profession needs to define its contribution and its work impact in caregiving, measuring the results about single persons, families and community. As a result, it is needed a specific language that includes Nursing Diagnosis (NANDA Taxonomy), Nursing Interventions Classification (NIC Taxonomy) and Nursing Outcomes Classification (NOC Taxonomy).
It is presented in this article a case about Anoxic Encephalopathy secondary to a Convulsive Status. The Virginia Henderson Conceptual Model of Nursing is used to act from the independent nursing role. In consequence, two diagnoses are used: Familiar facing committed and Effective management of familiar therapeutical régime.
With the appropriate nursing interventions it has been trained a team of caregivers inside the family in order to guarantee the best homecare for the patient, with a little demand of professional health-assistance and a high independent from health-institutions. That team will be able to act as caregivers in a similar situation in the future, if it is necessary, knowing why they have to act in that specific way. The lack of coordination between Specialized Attention (Hospitals) and Primary Attention is made evidenced, so it has not been verify thepatient care continuity.