Resumen de Efectos de la pandemia de SARS-CoV-2 sobre la salud física y emocional de los profesionales sanitarios

Aurora Fontova Almató, Xavier Basurto Oña, Pere Plaja, Laia Salleras Duran, Erica Homs Romero , Mari cruz Rodríguez Jareño, Hospital de Figueres. Fundació Salut Empordà

• español

  Objetivo: conocer los efectos que ha tenido la COVID-19 en la salud física y emocional del personal sanitario. Metodología: Estudio observacional, retrospectivo, multicéntrico durante los meses de julio y agosto de 2020. Se incluyeron todos los profesionales sanitarios con diagnóstico de COVID-19. Se estudiaron variables sociodemográficas, laborales, relacionadas con la salud física y emocional. Resultados: Respondieron 109 personas (42,4%). La edad media fue de 43,17 años [Desviación Estándar (DE) =11,02], el 80,6% mujeres. El 19,8% precisaron ingreso hospitalario. La puntuación media de la escala de estrés percibido fue de 23,03 puntos (DE=10,16). El 27,5% de los encuestados recibieron apoyo psicológico. Conclusión: La mayoría de profesionales contagiados en la primera ola fueron técnicos en cuidados auxiliares de enfermería, enfermeras y médicos. La puntuación de la escala de estrés percibido se situó en un nivel medio y más de la mitad de los encuestados recibieron apoyo psicológico o pensaban que podían necesitarlo en un futuro.

• English

  Objective: The aim was to study the physical and emotional health effects that COVID-19 has had on health personnel. Methods: Observational, retrospective, multicenter study during the months of July and August 2020. All healthcare professionals diagnosed with COVID-19 were included. Sociodemographic and work variables, related to physical and emotional health, were studied. Results: 109 people responded (42.4%). The mean age was 43.17 years (SD = 11.02), 80.6% women. 19.8% required hospital admission. The mean score of the perceived stress scale was 23.03 points [Standard deviation (SD = 10.16)]. 27.5% of those surveyed needed psychological support. Conclusions: The majority of professionals infected in the first wave were aide nurses, nurses and doctors. The score on the perceived stress scale was at a medium level and more than half of the respondents reported having needed psychological support or thought they might need it in the future.