Alberto Maldonado Lario, Laura Cetina Pérez, María del Carmen Echeverría Sánchez, Rocío Maldonado Lario, Manuel Manzano Viñuales, Ana Lear Claveras
El asma según la OMS “es una enfermedad crónica que provoca inflamación y estrechamiento de las vías aéreas superiores que conducen el aire a los pulmones” siendo una de las principales enfermedades no transmisibles y afectando aproximadamente a 235 millones de personas en todo el mundo. La frecuencia de asma aumenta en algunas épocas del año. El asma es más frecuente en los niños, disminuye en la adolescencia y adultez temprana, y aumenta ligeramente en etapas subsecuentes. Los factores de riesgo de desarrollo de asma son aquellos que se relacionan con la aparición de la enfermedad asmática; en cambio, los factores desencadenantes de síntomas de asma son aquellos cuya exposición origina la aparición de síntomas en pacientes con asma, pudiendo llegar a causar una exacerbación asmática. No existe una prueba diagnóstica clara y única para diagnosticar el asma. Tiene una gran importancia el tratamiento de mantenimiento del asma, el cual se basa en cuatro pilares fundamentales: a) educación del paciente y su familia; b) control medioambiental, con medidas de evitación de desencadenantes; c) tratamiento farmacológico, y d) monitorización y seguimiento. A parte de los tratamientos médicos y farmacológicos para disminuir y controlar los síntomas del asma, se están elaborando guías internacionales tanto para los pacientes como para los profesionales sanitarios, sobre la prevención, diagnóstico y manejo del asma, estableciendo el papel de la educación al paciente y su entorno como un elemento clave en el control de esta enfermedad respiratoria. El objetivo del programa de educación para la salud es desarrollar una acción educativa para mejorar la técnica de utilización de inhaladores por parte de los pacientes diagnosticados de asma, con edades comprendidas entre los 9 y los 12 años, y mejorar así tanto la adherencia al tratamiento, como su eficacia.
Asthma according to the WHO «is a chronic disease that causes inflammation and narrowing of the upper airways that lead air to the lungs» being one of the main non-communicable diseases and affecting approximately 235 million people worldwide. The frequency of asthma increases at some times of the year. Asthma is more common in children, decreases in adolescence and early adulthood, and increases slightly in subsequent stages. The risk factors for the development of asthma are those that are related to the onset of asthmatic disease; On the other hand, the factors that trigger asthma symptoms are those whose exposure causes the appearance of symptoms in patients with asthma, and can even cause an asthmatic exacerbation. There is no single clear diagnostic test to diagnose asthma. Asthma maintenance treatment is of great importance, which is based on four fundamental pillars: a) patient and family education; b) environmental control, with measures to avoid triggers; c) pharmacological treatment, and d) monitoring and follow-up. Apart from medical and pharmacological treatments to reduce and control asthma symptoms, international guidelines are being developed for both patients and health professionals on the prevention, diagnosis and management of asthma, establishing the role of patient education and its environment as a key element in the control of this respiratory disease. The objective of the health education program is to develop an educational action to improve the technique of using inhalers by patients diagnosed with asthma, aged between 9 and 12 years, and thus improve both adherence to treatment as its effectiveness.