Resumen de Fisioterapia en el entrenamiento de los músculos inspiratorios para pacientes con EPOC.

Paloma María Muñoz Jiménez, Consuelo Alcázar Martínez, María del Pilar Martínez Robles

• español

  Introducción: La EPOC es la enfermedad pulmonar obstructiva crónica que causa una importante tasa de morbilidad y mortalidad en todo el mundo1.

  Para diagnosticar esta enfermedad se necesita una sospecha inicial como adulto que es fumador o exfumador de más de 10 paquetes al año o ha tenido una exposición crónica a tóxicos inhalados, que presenta problemas respiratorios como disnea o tos crónica. Se debe realizar una espirometría para confirmar la sospecha de diagnóstico.

  Objetivo: Revisar la bibliografía publicada en las que se aplique tratamiento a la musculatura inspiratoria en los pacientes con EPOC.

  Método: Se realiza una revisión sistemática según las recomendaciones PRISMA. Las publicaciones existentes en Pubmed, PEDro y Scopus. La búsqueda se realiza de los últimos 5 años. Se han utilizado las siguientes palabras clave combinadas con los siguientes operadores booleanos: («Physical Therapy Modalities») AND (“Pulmonary Disease, Chronic Obstructive»). Estas han sido obtenidas a través del Mesh Database.

  Resultados: Se obtuvieron un total de 131 ensayos clínicos aleatorizados, de los cuales fueron seleccionados 7 que cumplían con los criterios de inclusión de nuestro estudio.

• English

  Introduction: COPD is the chronic obstructive pulmonary disease that causes a significant rate of morbidity and mortality throughout the world1.

  To diagnose this disease, an initial suspicion is needed as an adult smoker or former smoker of more than 10 packs a year or has had chronic exposure to inhaled toxins, who presents respiratory problems such as dyspnea or chronic cough. Spirometry should be performed to confirm the suspected diagnosis.

  Method: A systematic review is carried out according to the PRISMA recommendations. Existing publications in Pubmed, PEDro and Scopus. The search is made from the last 5 years. The following keywords have been used combined with the following boolean operators: («Physical Therapy Modalities») AND («Pulmonary Disease, Chronic Obstructive»). These have been obtained through the Mesh Database.

  Objective: To review the published literature in which treatment is applied to the inspiratory muscles in patients with COPD.

  Results-Conclusions: A total of 131 randomized clinical trials were obtained, of which 7 were selected that met the inclusion criteria of our study.