Laura González Rodríguez, Florentino Blanco Trejo , Raquel González Hervias
Introducción. El presente trabajo pretende conocer cómo es la realidad de la población migrante refugiada, el proceso de ajuste y adaptación que han de llevar a cabo y el impacto que puede provocar en su salud, principalmente en su salud mental. La motivación de este trabajo responde a la obligación de atender y cubrir las necesidades de este colectivo cada vez más numeroso que España ha contraído. Asimismo, se trata de un tema que se ha trabajado de forma escasa desde el ámbito de la enfermería, por lo que se deben desarrollar trabajos específicos desde un punto de vista propiamente enfermero.
Material y métodos. El estudio se basa en entrevistas semiestructuradas con personas refugiadas de las que se derivaron las categorías de análisis.
Resultados. Los resultados hallados en este estudio enfocan la realidad de los problemas psicosociales de las personas migrantes desde los obstáculos y facilidades, tanto propias como de su entorno, analizando así el contexto multidimensional que determina principalmente la presencia de estrés, ansiedad, depresión y síndrome de estrés postraumático.
Discusión. Se puede afirmar que las personas refugiadas perciben de forma más prevalente los síntomas relacionados con la depresión como consecuencia de las vivencias traumáticas vividas en su país de origen y síntomas relacionados con la ansiedad como consecuencia de los nuevos obstáculos en el país receptor. Asimismo, se puede concluir que de forma general las personas refugiadas adoptan una actitud de afrontamiento activo y adaptativo.
Introduction. This work aims to know what the reality of the refugee migrant population is like, the process of adjustment and adaptation to be carried out and the impact it can have on their health, mainly on their mental health. The motivation of this work responds to the obligation to meet and meet the needs of this group, which is becoming more numerous, that Spain has contracted. It is also an issue that has been worked poorly from the field of nursing, so specific work must be carried out from a nurse's own point of view.
Methodology. The study is based on semi-structured interviews with refugees from which the categories of analysis were derived.
Results. The results found in this study focus on the reality of the psychosocial problems of migrants from obstacles and facilities, both own and in their environment, thus analyzing the multidimensional context that mainly determines the presence of stress, anxiety, depression and post-traumatic stress syndrome. Discussion. It can be stated that refugees perceive symptoms related to depression more prevalently as a consequence of traumatic experiences lived in their country of origin and symptoms related to anxiety as a consequence of new obstacles in the host country. Likewise, it can be concluded that, in general, refugees adopt an attitude of active and adaptive coping